Même pas mal
Eva, Jacob, Joachim et Urfée ne comprennent pas vraiment pourquoi Grand-Mère de Savigny est venue les chercher à l’école pour les ramener chez elle, un jour de semaine et sans que leurs parents ne les préviennent. Bon pour un jour, passe encore. Mais rebelote le lendemain alors que Marion, la maman, avait prévenu qu’elle viendrait les chercher à l’école. Quelque chose cloche et chacun enfant de s’interroger. Eva, 14 ans, fille adoptive de Marion et Franck, désapprouve de manière virulente cet étrange comportement. Jacob, 10 ans, lui aussi adopté par Marion et Franck, se persuade que quelqu’un est mort et qu’on leur cache la vérité. Joachim, trois ans et demi, (fils naturel de Marion et Franck) pleurniche sans cesse et aimerait bien qu’Eva n’ait plus l’air si fâché. Quant à Urfée, la jumelle de Joachim, elle reste accrochée à Jacob, histoire de traverser tout ça en bonne compagnie. Il y a aussi la voix de Jérémie, le demi-frère de ce petit monde-là, un gamin de 12 ans qui se recroqueville sous la table ou le lit depuis qu’il a appris la terrible nouvelle : Franck, son père, leur père, est mort. Et Jérémie aimerait bien partager son chagrin avec les autres.
Roman choral, Même pas mal livre les pensées et interrogations de cinq enfants d’âge différents. L’auteur a justement très bien traduit les différents caractères des personnages: la révolte adolescente d’Eva, la solitude de Jérémie, l’angoisse de Jacob, le manque de Joachim et les questions enfantines d’Urfée. Dans Même pas mal, on sourit des remarques d’enfant car il y a de l’humour là-dedans et pourtant, on connaît le drame. On aurait envie de le leur annoncer – parce qu’au bout de trois jours sans nouvelles de leurs parents, ils sont un peu paumés les gosses - mais on a aussi envie de les protéger de tout ça. Comme le fait Marion, leur mère, qui tarde à leur annoncer la mort de Franck, incapable d’affronter leur tristesse alors qu’elle a déjà du mal à se départir de la sienne. Un livre original sur la perte et le deuil mais aussi et surtout sur une famille qui s’aime vraiment, énormément.
Même pas mal de Claire Laroussinie. Editions L’école des loisirs, coll. Médium/ 1999.