Un samedi...
L’homme de la maison a fait tourner les machines, étendu le linge, joué de l’aspirateur et de la serpillière. La jeune fille de la maison a rangé sa chambre, fait quelques courses avant de rejoindre sa meilleure copine au bowling de la ville pour y fêter...